Glossaire

Schéma moderne de malʾakh comme messager déterminé par le contexte : envoyé divin ou humain. Genèse 32 suit la numérotation hébraïque. Le mot ne prouve ni des ailes ni un ancien statut de dieu cananéen pour chaque ange tardif

Entité

Ange / Messager divin

Malʾakh signifie messager en hébreu, humain ou céleste selon le contexte ; le mot seul ne prouve ni ailes ni origine dans un dieu cananéen précis.

صيغ للاسم: malʾakh، messager divin

Schéma terminologique moderne, ni portraits ni généalogie. Esprits gathiques distingués de l’opposition pehlevie ; théologie ancienne discutée. Ces noms ne sont pas assimilés à Yahvé et Satan

Entité

Angra Mainyu / Ahriman

Esprit hostile ; Ahriman est un nom moyen-perse dans des traditions aux rapports théologiques changeants.

صيغ للاسم: Angra Mainyu، Ahriman، esprit hostile

Schéma analytique moderne distinguant structure, fonction et identité. Questions comparatives, pas chaîne archéologique prouvant qu’un dieu est devenu ange

Entité

Angélologie

Étude et organisation des anges et êtres célestes : noms, rangs et fonctions dans des traditions précises, sans système unique fixe.

صيغ للاسم: angélologie، angelologie، étude des anges

Schéma moderne des explications possibles d’une image non identifiée ; aucune n’est démontrée ici pour Ougarit

Entité

Aniconisme

Évitement des images divines dans une pratique ou tradition ; ne se déduit pas d’un objet non identifié.

صيغ للاسم: aniconisme، pratique aniconique

Schéma moderne : BP se réfère à 1950 ; cal BP est une date calendaire calibrée. Exemples arrondis. Une date radiocarbone brute exige une calibration

Entité

Années calibrées avant le présent (cal BP)

Convention calendaire dont le présent est fixé à 1950, distincte d’une date radiocarbone non calibrée.

صيغ للاسم: cal BP، années calibrées avant le présent

Mains, ceinture et vêtement sur un pilier du bâtiment D à Göbekli Tepe, photographié en 2019. Ces traits fondent la lecture anthropomorphe, sans identifier un nom ou un genre

Entité

Anthropomorphisme

Représenter une chose ou un être avec des traits humains, tels que bras, mains et vêtements. Le terme décrit une forme, sans établir une identité humaine ordinaire ou divine.

صيغ للاسم: anthropomorphisme، anthropomorphe، anthropomorphes

Analyser une expression diffère de reconstruire un corps divin ; les mots ne prouvent pas tous la même chose

Entité

Anthropomorphisme divin

Description corporelle ou affective humaine de Dieu ; non preuve suffisante de corporéité.

صيغ للاسم: Anthropomorphisme divin، langage anthropomorphique divin

Distinction moderne entre dates des témoins de cette étude, pas limites fixes de l’Antiquité tardive ni chaîne d’emprunts

Période

Antiquité tardive

Cadre des transformations de la fin du monde antique, aux limites variables.

صيغ للاسم: Antiquité tardive، antique tardif، période tardo-antique

Deux emplois textuels d’Anuna : le pays de Lagash chez Gudea et sept juges dans la Descente d’Inanna. Schéma moderne, ni images divines ni effectif constant

Entité

Anunna / Anunnaki

Appellation collective de dieux dans les textes mésopotamiens, de sens et composition variables ; premières attestations connues à la fin du IIIe millénaire.

صيغ للاسم: Anunna، Anuna، Anunnaki، Anunnaku

Aphrodite à la tortue, statue restaurée et incomplète de Doura Europos, vers les IIe–IIIe siècles de notre ère, Louvre AO 20126. Shonagon, 5 janvier 2024 ; objet postérieur au poème d’Hésiode

Entité

Aphrodite

Déesse grecque dont Hésiode relie l’origine à l’écume après l’agression d’Ouranos.

صيغ للاسم: Aphrodite

Comparaison moderne d’Oannès, Enmeduranki, Veilleurs et Hénoch dans les passages cités ; ni généalogie ni preuve d’emprunt

Entité

Apkallu

Mot akkadien désignant le sage ; listes,images et rôles demandent leur contexte propre.

صيغ للاسم: apkallu

Schéma méthodologique moderne distinguant ressemblance précise et source directe : antériorité et circulation seules n’identifient ni manuscrit, ni intermédiaire, ni voie certaine

Entité

Apocalypse d’Abraham

Œuvre attribuée à Abraham et conservée en transmission slave ; critique des idoles avant révélation céleste.

صيغ للاسم: Apocalypse d’Abraham، Apocalypse d'Abraham

Apollon et une Muse sur une coupe attique à fond blanc ; Museum of Fine Arts, Boston, 00.356. Représentation antique du dieu, plutôt que scène précise d’une assemblée de l’Iliade

Entité

Apollon

Dieu de la musique et de la divination dans les traditions grecques, participant aux événements de l’Iliade.

صيغ للاسم: Apollon

Vase attique à figures rouges, IVe siècle av. n. è. ; apothéose d’Héraclès, non sauvetage d’Alceste. Metropolitan Museum, 52.11.18 ; photographie du domaine public

Entité

Apothéose : accession au statut divin

Transformation conférant un statut divin ; distincte du retour à la vie humaine antérieure ou du relèvement pour le jugement.

صيغ للاسم: apothéose

Tablette de l’Enuma Elish, K.3473, provenant de Ninive, époque néo-assyrienne ; British Museum. Témoin de la transmission du poème, non de sa première composition

Entité

Apsû

Eaux primordiales et ancêtre divin dans l’Enuma Elish.

صيغ للاسم: Apsû، Apsu

Tablette de Ninive conservant le récit de naissance de Sargon, où Aqqi est l’irrigateur qui adopte l’enfant. Copie assyrienne du VIIe siècle avant notre ère, British Museum K.3401. Photo de Marie-Lan Nguyen, 2012 ; le récit est postérieur à la vie du roi

Personne

Aqqi dans le récit de naissance de Sargon

Aqqi est l’irrigateur qui trouve l’enfant dans le fleuve et l’adopte dans le récit de naissance de Sargon d’Akkad

صيغ للاسم: Aqqi، Akki

Schéma moderne comparant les éléments explicites ; ni route de transmission prouvée ni ordre rédactionnel définitif

Entité

Aqéda (ligature d’Isaac)

Désignation juive de la ligature d’Isaac en Genèse 22, développée dans les récits et la prière.

صيغ للاسم: Aqéda، ligature d’Isaac

Relief funéraire palmyrénien avec inscription araméenne, vers 181 apr. J.-C. ; The Met, 02.29.4. Exemple d’une variété historique de l’araméen, non du syriaque ou de toutes les phases de la langue

Entité

Araméen

Ensemble de variétés linguistiques sémitiques du Nord-Ouest, présentes depuis longtemps au Proche-Orient.

صيغ للاسم: araméen، araméenne

Schéma moderne de la liste de grossesse de Kumarbi, mettant en évidence Aranzah comme fleuve divin. Les branches regroupent des noms ; ni carte fluviale ni ordre de toutes les naissances

Entité

Aranzah

Fleuve comme figure divine, nommé parmi ceux que porte Kumarbi dans le chant hittite.

صيغ للاسم: Aranzah، Aranzakh

Illustration conceptuelle moderne rapprochant la plante aquatique de Gilgamesh et deux arbres du jardin de la Genèse. Elle ne représente aucun objet fouillé et ne démontre pas l’identité des récits. © IL Archive, CC0

Entité

Arbre de la connaissance du bien et du mal

Arbre visé par l’interdit de Genèse 2,17 et par le dialogue du serpent avant l’ingestion dans Genèse 3 ; il ne s’agit pas de l’arbre de vie.

صيغ للاسم: arbre de la connaissance du bien et du mal

Illustration conceptuelle moderne rapprochant la plante aquatique de Gilgamesh et deux arbres du jardin de la Genèse. Elle ne représente aucun objet fouillé et ne démontre pas l’identité des récits. © IL Archive, CC0

Entité

Arbre de vie dans la Genèse

Arbre distinct de celui de la connaissance dans Genèse 2–3 ; après que l’on a mangé de l’autre arbre, son chemin est gardé afin que l’humain n’en mange pas et ne vive pas à jamais.

صيغ للاسم: arbre de vie

Schéma moderne d’Exode 25:10–22, pas objet original ni anatomie des chérubins. Statue non mentionnée : constat textuel, pas espace vide fouillé

Entité

Arche d’alliance

Coffre sacré mobile des textes hébreux, lié au témoignage et à la présence ; pas objet original vérifié ici.

صيغ للاسم: arche d’alliance، arche du témoignage

Comparaison moderne de principes explicatifs, pas trois noms du même dieu. L’ordre platonicien ne prouve pas création à partir de rien ; le moteur aristotélicien n’est pas automatiquement le Dieu biblique. [6][7][13]

Personne

Aristote

Philosophe grec dont les concepts d’acte, d’âme et de mouvement furent réinterprétés religieusement.

صيغ للاسم: Aristote، Aristotle

Comparaison moderne des fils de Dieu et de ha-satan dans Job, des délibérations de l’armée dans 1 Rois et de l’écoute prophétique dans Jérémie. Fonctions littéraires différentes, non reconstitution d’une salle historique ni identification des participants

Entité

Armée céleste

Groupe céleste au sens variable : astres dans certains textes, êtres autour du trône délibérant en 1 Rois 22.

صيغ للاسم: armée céleste، armée du ciel

Apollon et Artémis avec une biche à l’intérieur d’une coupe attique vers 470 avant notre ère ; Louvre Cp 1005 / G 151. Témoin archéologique des représentations des deux divinités

Entité

Artémis

Déesse de la chasse dans les traditions grecques et sœur d’Apollon, citée parmi la compagnie divine de l’Iliade.

صيغ للاسم: Artémis

Statue romaine du type « Arès Borghèse », conservée au Louvre, Ma 866. Le nom du type et son identification n’en font pas une image contemporaine des scènes de l’Iliade

Entité

Arès

Dieu de la guerre dans les traditions grecques, participant à l’Iliade.

صيغ للاسم: Arès

Comparaison moderne d’Hénoch 8/10, Jubilés 10 et 1QM 13. Pas transformation d’un seul être. Jubilés 10:11 emploie Satan dans le contexte de Mastéma : recoupement local possible

Entité

Asaël / Azazel

Formes du nom dans la tradition hénochique : savoir corrupteur et punition ; variantes empêchant de supposer une forme et identité fixes partout.

صيغ للاسم: Asaël، Asael، Azazel

Entité

Ashmedaï

Le « roi des démons » dans le récit de Guittin 68, dans le Talmud de Babylone, consacré à Salomon et au shamir.

صيغ للاسم: Ashmedaï

Assurbanipal poignarde un lion sur un relief du palais nord de Ninive, vers 645–635 avant notre ère, conservé au British Museum. Des serviteurs accompagnent le roi dans cette scène de chasse royale. Photographie du 9 mars 2020

Personne

Assurbanipal

Assurbanipal était un roi assyrien du VIIe siècle av

صيغ للاسم: Assurbanipal، Ashurbanipal

Schéma moderne de la maison divine : El père et roi, Athirat parèdre portant l’épithète de génitrice, et désignations des groupes divins. Baal est fils de Dagan et s’adresse aussi à El comme père. Non généalogie certaine ni identification de tous les fils d’Athirat comme fils biologiques connus d’El

Entité

Athirat

Déesse de haut rang, généralement comprise comme parèdre d’El dans les textes ougaritiques ; épithète de génitrice et intercession pour le palais.

صيغ للاسم: Athirat، Ashéra

Schéma moderne de KTU1.6I ; Athtar n’est ni ange déchu ni privé de toute royauté hors du Saphon

Entité

Athtar

Dieu qui essaie le trône de Baal au Saphon puis descend ; il ne s’agit pas du trône d’El.

صيغ للاسم: Athtar، ʿAthtar، Attar

Naissance d’Athéna de la tête de Zeus sur un vase attique, vers 570–560 avant notre ère, Louvre CA 616. Bibi Saint-Pol, 1 juin 2007. Témoin artistique antique ; le musée signale des restaurations

Entité

Athéna

Déesse grecque liée chez Hésiode à Zeus, à Métis et à une naissance par la tête.

صيغ للاسم: Athéna

Akhenaton offrant un canard, relief calcaire avec couleur, XVIIIe dynastie, Met 1985.328.2. Rayons et mains d’Aton conservés ; disque entier absent de ce fragment. Origine probable à Amarna selon le musée. Original conservé, copie non recadrée

Entité

Aton

Puissance divine solaire centrale au programme d’Akhenaton, représentée par disque et rayons et antérieure au roi.

صيغ للاسم: Aton، Aten، disque solaire

Atoum sous la forme d’un cobra à tête humaine surmontant une boîte pour momie animale. En métal cuivreux, l’objet est daté par le Met de 664–30 avant notre ère ; inventaire 04.2.519. Il illustre une des formes du dieu à des périodes égyptiennes tardives

Entité

Atoum

Atoum est un dieu créateur égyptien associé à Héliopolis

صيغ للاسم: Atoum، Atum

Fragment cunéiforme de la tradition d’Atrahasis, Mésopotamie, vers les VIIe–VIe siècles av. n. è. ; Met 86.11.378a. Copie tardive, non manuscrit paléo-babylonien ni Gilgamesh K.3375. Original conservé ; réduction sans recadrage

Entité

Atrahasis : épopée et héros

Épopée akkadienne : création pour le travail divin, multiplication, bruit et déluge. Atrahasis, « extrêmement sage », survit grâce à Enki ; reproduction réglementée après le désastre.

صيغ للاسم: Atrahasis، Atra-hasis، épopée d’Atrahasis

Positions de textes précis, non consensus chrétien ancien ou tardif ; aucun portrait

Personne

Augustin

Auteur chrétien des IVe–Ve siècles racontant sa compréhension d’une présence divine non spatiale.

صيغ للاسم: Augustin، Augustin d’Hippone

Vestiges du sanctuaire d'Artémis à Aulis, Grèce ; George E. Koronaios, 2021. Témoignage d'un lieu de culte, non de l'épisode d'Iphigénie

Site

Aulis

Lieu antique sur la côte béotienne, près du détroit de l'Euripe en Grèce ; cadre grec du récit d'Iphigénie et site d'un temple d'Artémis du Ve siècle avant notre ère.

صيغ للاسم: Aulide

Schéma moderne des strates, ni portrait de Zoroastre ni manuscrit de l’Avesta. Sans année unique par strate ; âge de la copie distinct de celui de l’idée

Texte ancien

Avesta

Corpus religieux en avestique, avec strates et transmission orale, pas livre composé en une seule année.

صيغ للاسم: Avesta، corpus avestique

Schéma moderne de dépendance ontologique, pas séquence temporelle ni portrait. Le raisonnement ne rend pas toutes les écoles islamiques unanimes

Personne

Avicenne (Ibn Sina)

Philosophe de tradition arabe islamique, distinguant existence possible et nécessaire en soi.

صيغ للاسم: Avicenne، Ibn Sina

Schéma moderne d’Aşıklı : chiffres de 2021, certaines parentés et sélection funéraire. Les trappes suggérées relèvent de l’architecture, non d’une doctrine du ciel ou de l’au-delà

Site

Aşıklı Höyük

Établissement néolithique de Cappadoce : bâtiments successifs et sépultures sélectionnées sous les sols.

صيغ للاسم: Aşıklı Höyük، Asikli Hoyuk، Aşıklı