Personne · Traducteur

Paul Peeters

Chercheur et traducteur ayant publié en 1914 des récits de l'enfance en syriaque, arabe et arménien.

Métadonnées

Ces champs sont descriptifs, ce ne sont pas des conclusions.

Édition
3

Texte

Paul Peeters a publié en 1914 un volume français traduisant et annotant des récits de l'enfance en syriaqueSyriaqueForme littéraire de l’araméen, dotée d’un vaste héritage chrétien et d’attestations anciennes non chrétiennes.Glossaire · Cliquez pour lire l’explication, arabe et arménien. Citer sa traduction arménienne précise la version consultée ; sa publication en 1914 ne date pas d'elle-même chaque détail d'avant l'islam. [1]

Références et notes

  1. Seule la partie indiquée de la source a été lue, non l'ouvrage entier. NASSCAL Armenian Infancy Gospel catalog entry and its Peeters 1914 bibliography read; Peeters 1914 relevant chapter was separately read for the parent study, not the entire volume. Revenir au texte ↑

Historique de recherche

Les modifications substantielles sont conservées ici. Les corrections rédactionnelles mineures restent dans le journal interne.

  1. Édition 3 · 14 octobre 2026 · aladmin

    Mise à jour substantielle de la notice

    Lire cette révision dans sa langue originale (arabe)

  2. Édition 2 · 14 octobre 2026 · editor:aladmin

    Mise à jour substantielle de la notice

    Lire cette révision dans sa langue originale (arabe)

Proposer une correction · Proposer une source pour cette notice

Citer cette notice

IL Archive, «Paul Peeters», Édition 3, https://ilarchive.com/fr/people/paul-peeters-apocrypha