أرشيف إيل الاسم الذي عبر آلاف السنين
AR

أرشيف بحثي مستقل النصوص · الأفكار · الحضارات

القائمة

كيان · name-and-heavenly-figure

جبرائيل / جبريل

صفحة تعريف تربط الاسم أو المجموعة أو المفهوم بالمواد التي تتناوله.

اسم يجمع إيل بعنصر من مجال الرجل والقوة؛ شخصية مفسرة في دانيال ورسول في لوقا، ويذكره القرآن باسم جبريل.

مخطط حديث لجبرائيل: تحليل الاسم بين الرجل والقوة، وشواهد وظائفه في دانيال ولوقا والقرآن. ليس تصويرًا لشخصيته أو إثباتًا لوظيفة واحدة ثابتة عبر النصوص
مخطط حديث لجبرائيل: تحليل الاسم بين الرجل والقوة، وشواهد وظائفه في دانيال ولوقا والقرآن. ليس تصويرًا لشخصيته أو إثباتًا لوظيفة واحدة ثابتة عبر النصوصمخطط حديث من أرشيف إيل · CC BY 4.0 · CC BYالترخيص · مصدر الصورة

النص

الاشتقاق والسياق

Gaḇrîʾēl يترجم «رجل الله» أو «الله قوتي». هذا تحليل للاسم؛ لا يثبت سيرة بشرية سابقة أو أصلًا من إله مستقل.[1]

الشخصية في النصوص

دانيال 8:16 يطلب منه تفسير الرؤيا، ولوقا 1:19،26 يقدمه مبعوثًا في إعلاني الميلاد. يرد جبريل في القرآنالقرآنالنص المركزي للإسلام؛ نستعمل آياته هنا شواهد على خطابه الديني.دليل المصطلحات · اضغط لقراءة الشرح، ومنها البقرة 98. تقرأ الوظيفة في كل نص، ولا تختزل في الاشتقاق.[2][3][4]

الصورة مخطط حديث وليست تصويرًا موثقًا للملاك.

المراجع والحواشي

  1. Bible & Archaeology, University of Iowa (2022). Gabriel, 24 February. الفقرتان الاشتقاقيتان: مجال الرجل/القوة وتحليلا Man of God وGod is my strength. لا تُحسم البنية بتحليل واحد. العودة إلى المتن ↑
  2. Hebrew Bible, Daniel 8:16. Mechon-Mamre; Brown–Driver–Briggs, Gabriel, s.v. גַּבְרִיאֵל. العدد16، تكليف جبرائيل بتفسير الرؤيا. قرئ أيضًا مدخل BDB في https://biblehub.com/hebrew/1403.htm، معنى man of El وإحالتا دانيال 8:16 و9:21. الفقرات الوعظية المضافة ليست مصدر المقال. العودة إلى المتن ↑
  3. New Testament, Luke 1:19,26. USCCB, NABRE. العددان19،26: جبرائيل يعلن إرساله ويظهر في بشارة مريم. لا يستخدم المشهد لإثبات قانون واحد للأسفار أو تقليد ملائكي موحد بين الكنائس. العودة إلى المتن ↑
  4. Qurʾan 2:98; 66:4. Quranic Arabic Corpus, text and translation pages. البقرة 98 تجمع جبريل وميكال؛ قرئ التحريم4 في https://corpus.quran.com/translation.jsp?chapter=66&verse=4. قرئ أيضًا تحليل البقرة97 و98 في صفحتي wordbyword، بما فيهما lijib’rīla وwamīkāla. يميّز المقال الأسماء القرآنية عن مجمل التراث الإسلامي. العودة إلى المتن ↑

سجل البحث

التغيير الجوهري يبقى. إصلاح الكتابة العابر لا يُعرض هنا.

  1. الإصدار 2 · 11 أكتوبر 2026 · editor:aladmin

    تحديث جوهري للملف

    تحديث تعريف المصطلح وصيغ ظهوره.

    إضافة تعريف موثق للاسم الثيوفوري واستعمالاته البشرية والسماوية، مع صورة ومراجع وحدود الاستنتاج من الاسم.

    الصياغة السابقة والحالية

    قبل هذه المراجعة

    لم تكن هناك صياغة سابقة لهذا المدخل.

    بعد هذه المراجعة

    التعريف
    اسم يجمع إيل بعنصر من مجال الرجل والقوة؛ شخصية مفسرة في دانيال ورسول في لوقا، ويذكره القرآن باسم جبريل.

    صيغ الاسم
    جبرائيل جبريل

اقترح تصحيحًا · اقترح مصدرًا لهذا السجل

الاستشهاد بهذا السجل

أرشيف إيل، «جبرائيل / جبريل»، الإصدار 2، https://ilarchive.com/ar/entities/gabriel