استكشاف

الزمن

محور للسجلات التي لها موضع تاريخي: إنشاء، أو تأليف، أو وجود في فترة. سنة نشر كتاب، وسنة اكتشاف قطعة، لا تضعان السجل هنا.

قبل الألف الثالث قبل الميلاد

  1. من 13000 قبل الميلاد إلى 9500 قبل الميلاد

    الثقافة النطوفية

    الثقافة النطوفية

    فترة · ثقافة أثرية في أواخر العصر الإيبيباليوليثي ببلاد الشام؛ بعض جماعاتها استثمرت في أماكن طويلة الإقامة قبل الزراعة الكاملة.

  2. من 13000 قبل الميلاد إلى 9500 قبل الميلاد

    النطوفيون: ماذا حدث للدين عندما بدأ الإنسان يستقر؟

    النطوفيون: ماذا حدث للدين عندما بدأ الإنسان يستقر؟

    دراسة · البيوت والقبور والزينة والولائم وذاكرة المكان: شواهد نطوفية تسبق الزراعة الكاملة، وحدود ما تسمح به عن الطقس والأسلاف والآلهة.

  3. من 13000 قبل الميلاد إلى 9500 قبل الميلاد

    كهف حايونيم

    كهف حايونيم

    موقع · كهف في الجليل حفظ دفنات وزينة نطوفية؛ يُدرس استعماله الممتد لفهم الهوية وذاكرة المكان.

  4. من 11750 قبل الميلاد إلى 9750 قبل الميلاد

    كهف الراقفة (Raqefet)

    كهف الراقفة (Raqefet)

    موقع · كهف في جبل الكرمل حفظ قبوراً ذات آثار نباتية وجرنات نوقش تفسير استعمالها لإنتاج شراب مخمر.

  5. من 10450 قبل الميلاد إلى 10050 قبل الميلاد

    حلازون تحتّيت

    حلازون تحتّيت

    موقع · كهف دفن نطوفي متأخر في الجليل، حفظ قبر امرأة استثنائياً وبقايا فُسرت كولائم جنائزية.

  6. من 9600 قبل الميلاد إلى 8200 قبل الميلاد

    غوبكلي تبه

    غوبكلي تبه

    موقع · موقع نيوليثي في جنوب شرقي تركيا، مشهور بالأبنية الجماعية وأعمدة T؛ يصفه فريق التنقيب مستوطنة ذات مكوّن طقسي واضح.

  7. من 9400 قبل الميلاد إلى 7100 قبل الميلاد

    الحياة فوق الموتى: تاريخ الدفن تحت البيت قبل تشاتالهويوك

    الحياة فوق الموتى: تاريخ الدفن تحت البيت قبل تشاتالهويوك

    دراسة · من أشيكلي وباليكلي إلى بونجوقلو: شواهد الدفن والقرابة واستمرار البيوت، وحدود تفسيرها بالذاكرة والأسلاف والعالم السفلي.

  8. من 9400 قبل الميلاد إلى 7500 قبل الميلاد

    بونجوقلو هويوك

    بونجوقلو هويوك

    موقع · مستوطنة نيوليثية في سهل قونية تحفظ بيوتاً بيضوية ودفنات مرتبطة باستمرار استخدامها.

  9. من 8500 قبل الميلاد إلى 4000 قبل الميلاد

    لماذا أطال البشر جماجم أطفالهم؟ من عادة نيوليتية قديمة إلى تماثيل العُبيد

    لماذا أطال البشر جماجم أطفالهم؟ من عادة نيوليتية قديمة إلى تماثيل العُبيد

    دراسة · شواهد تعديل الرأس في زاغروس وأريحا وتل زيدان، واحتمالات الهوية والجمال والمكانة؛ ماذا تثبت العظام، وما حدود ربطها برؤوس تماثيل العُبيد؟

  10. من 8350 قبل الميلاد إلى 7300 قبل الميلاد

    أشيكلي هويوك

    أشيكلي هويوك

    موقع · مستوطنة نيوليثية في كابادوكيا تحفظ عمارة متعاقبة ودفنات مختارة تحت الأرضيات.

  11. من 8300 قبل الميلاد إلى 7950 قبل الميلاد

    باليكلي

    باليكلي

    موقع · موقع نيوليثي بوسط الأناضول، به دفنات أرضيات وجدران ومعالجات للجماجم.

  12. من 8200 قبل الميلاد إلى 6000 قبل الميلاد

    الجماجم المجصصة في أريحا: وجوه الموتى وحدود تفسير الأسلاف

    الجماجم المجصصة في أريحا: وجوه الموتى وحدود تفسير الأسلاف

    دراسة · من العظم والجص إلى الأشعة وإعادة بناء الوجه: ما الذي نعرفه عن معالجة الموتى، وما الذي يبقى فرضية عن الذاكرة والقرابة والعبادة؟

  13. من 7400 قبل الميلاد إلى 6200 قبل الميلاد

    تشاتالهويوك

    تشاتالهويوك

    موقع · موقع نيوليثي في وسط الأناضول، تداخلت في بيوته السكنية ممارسات الدفن والرموز والذاكرة الاجتماعية.

  14. من 7100 قبل الميلاد إلى 5950 قبل الميلاد

    البيت والأسلاف في تشاتالهويوك: عندما أصبحت العمارة ذاكرة

    البيت والأسلاف في تشاتالهويوك: عندما أصبحت العمارة ذاكرة

    دراسة · الدفن تحت البيوت واستمرار العمارة وقرابة الموتى: ماذا تكشف الشواهد عن الذاكرة والانتماء، وما حدود تفسيرها بالأسلاف والنسب؟

  15. من 6500 قبل الميلاد إلى 3800 قبل الميلاد

    ثقافة العُبيد

    ثقافة العُبيد

    فترة · تسمية أثرية لتقاليد مادية ظهرت في جنوب بلاد الرافدين وانتشرت عناصرها إقليمياً. الإطار الجنوبي الواسع نحو 6500–3800 ق.م؛ ليست اسماً لشعب معروف اللغة، وتختلف حدودها حسب المنطقة والمراحل.

  16. من 4000 قبل الميلاد إلى 3000 قبل الميلاد

    أوروك

    أوروك

    موقع · مدينة قديمة في الوركاء بجنوب العراق، أصبحت مركزاً حضرياً كبيراً نحو 3200 ق.م وحفظت ألواحاً مبكرة للكتابة والحساب.

  17. من 3350 قبل الميلاد إلى 2500 قبل الميلاد

    أولى أسماء الآلهة في بلاد الرافدين: عندما حفظت الكتابة الاسم

    أولى أسماء الآلهة في بلاد الرافدين: عندما حفظت الكتابة الاسم

    دراسة · من ألواح أوروك إلى قوائم فارا: نانا ونينليل وإنانا وإنليل وآن، وما الذي يجعل اسم الإله قابلاً للقراءة، من دون الخلط بين أول شاهد وبداية العبادة.

  18. من 3350 قبل الميلاد إلى 3000 قبل الميلاد

    المسمارية الأولية

    المسمارية الأولية

    كيان · المرحلة المبكرة من الكتابة الرافدية في أواخر الألف الرابع ق.م؛ تجمع الأعداد والعلامات وتغلب عليها الحسابات مع استعمال صوتي محدود.

  19. من 3300 قبل الميلاد إلى 2900 قبل الميلاد

    إناء الوركاء ورأس الوركاء: عندما أصبح المقدس قابلاً للتعرّف

    إناء الوركاء ورأس الوركاء: عندما أصبح المقدس قابلاً للتعرّف

    دراسة · صور التقديم ورموز إنانا والسلطة في أوروك، ووجه أنثوي من تمثال مركب محتمل؛ ما الذي تثبته القطعتان، وما حدود التعرف إلى الإلهة والكاهنة والحاكم؟

الألف الثالث قبل الميلاد

  1. من 2600 قبل الميلاد إلى 600 قبل الميلاد

    من كان في قمة مجمع الآلهة السومري؟ آن أم إنليل؟

    من كان في قمة مجمع الآلهة السومري؟ آن أم إنليل؟

    دراسة · من قوائم فارا إلى نقش لوغال زاغيزي وإيكور: كيف تتداخل أقدمية آن مع سلطة إنليل، ولماذا لا يكفي ترتيب الأسماء لإثبات انتقال العرش؟

  2. من 2500 قبل الميلاد إلى 500 قبل الميلاد

    الأرملة واليتيم والغريب: هل ورثت التوراة خطاب العدالة من بلاد الرافدين؟

    الأرملة واليتيم والغريب: هل ورثت التوراة خطاب العدالة من بلاد الرافدين؟

    دراسة · من إصلاحات أوروكاجينا وأور-نمو إلى حمورابي والتثنية: مقارنة وعود الحماية وقواعد الطعام والعدل مع فصل الخطاب عن التطبيق.

  3. من 2300 قبل الميلاد إلى 700 ميلادي

    موسى وسرجون: الطفل في السلة وحدود المقارنة

    موسى وسرجون: الطفل في السلة وحدود المقارنة

    دراسة · سلة وقار وماء وتبنٍّ: ما الذي يتشابه فعلاً بين خروج 2 وأسطورة سرجون؟ دراسة تفصل زمن الملك عن المخطوط، وتقارن الرواية القرآنية دون افتراض اقتباس مباشر.

  4. من 2200 قبل الميلاد إلى 2015 ميلادي

    الأنونا والأنوناكي: ما الذي تقوله النصوص فعلاً؟

    الأنونا والأنوناكي: ما الذي تقوله النصوص فعلاً؟

    دراسة · الاسم والعضوية والعدد والعالم السفلي وخلق البشر: قراءة للشواهد الرافدية تفصلها عن نيبيرو ذي المدار المزعوم والذهب والهندسة الجينية في رواية سيتشن الحديثة.

  5. 2100 قبل الميلاد

    الزواج والميراث وزواج الأخ من أرملة أخيه: قانون واحد أم حلول مختلفة؟

    الزواج والميراث وزواج الأخ من أرملة أخيه: قانون واحد أم حلول مختلفة؟

    دراسة · من القوانين الحثية والآشورية وأحكام أور-نمو إلى التثنية وتامار وراعوث: مقارنة لشروط زواج الأخ وميراث الأسرة، وحدود القول بالاقتباس.

  6. 2100 قبل الميلاد

    من النهر إلى «المياه المُرّة»: كيف احتكم القدماء إلى حكم الإله؟

    من النهر إلى «المياه المُرّة»: كيف احتكم القدماء إلى حكم الإله؟

    دراسة · من أحكام أور-نمو وحمورابي ورسائل ماري إلى العدد 5: مقارنة محنة النهر وطقس الزوجة المشتبه بها، وحدود القول بالاقتباس أو تفسير اللعنة الجسدية.

الألف الثاني قبل الميلاد

  1. من 2000 قبل الميلاد إلى 500 قبل الميلاد

    الرق وخدمة الدَّين بين حمورابي والتوراة: هل تتحدث النصوص عن المؤسسة نفسها؟

    الرق وخدمة الدَّين بين حمورابي والتوراة: هل تتحدث النصوص عن المؤسسة نفسها؟

    دراسة · من الفقرة 117 في مجموعة حمورابي إلى الخروج والتثنية واللاويين: مقارنة الفئات والمدد والنساء والهاربين، وحدود ما تثبته الأحكام عن التطبيق والاقتباس.

  2. من 2000 قبل الميلاد إلى 650 ميلادي

    برج بابل: المدينة والبرج وتعدد اللغات

    برج بابل: المدينة والبرج وتعدد اللغات

    دراسة · التكوين 11 وإيتيمينانكي وإنمركار: ما الذي يرويه النص، وما الذي تثبته آثار بابل، وأين تقف فرضية انتقال القصص؟

  3. من 2000 قبل الميلاد إلى 900 ميلادي

    جهنم والعالم السفلي: المكان الذي تغير معناه

    جهنم والعالم السفلي: المكان الذي تغير معناه

    دراسة · من وادي هنوم والشيول إلى أخنوخ ومرقس والقرآن: مقارنة تفصل موطن الموتى عن العقاب والانتظار والتجديد، وتختبر حدود القرابة اللغوية وانتقال الأفكار.

  4. من 1900 قبل الميلاد إلى 300 قبل الميلاد

    الطوفان قبل نوح: من زيوسودرا وأتراحاسيس إلى أوتنابشتم وسفر التكوين

    الطوفان قبل نوح: من زيوسودرا وأتراحاسيس إلى أوتنابشتم وسفر التكوين

    دراسة · روايات الطوفان الرافدية الأقدم وقصة نوح: ماذا يكشف تشابه السفينة والطيور والقربان، وكيف تغيرت أسباب الكارثة والنجاة، وما الذي لا تثبته المقارنة؟

  5. من 1900 قبل الميلاد إلى 700 ميلادي

    الطين والعمل والنَّفَس: كيف روت النصوص القديمة خلق الإنسان؟

    الطين والعمل والنَّفَس: كيف روت النصوص القديمة خلق الإنسان؟

    دراسة · من «إنكي وننماح» وأتراحاسيس إلى التكوين والقرآن: مقارنة الطين والتراب والنفخ وسبب خلق البشر، مع اختبار حدود دعوى الاقتباس.

  6. من 1900 قبل الميلاد إلى 600 قبل الميلاد

    نزول إنانا وعشتار: ما الذي يتغير بين الروايتين؟

    نزول إنانا وعشتار: ما الذي يتغير بين الروايتين؟

    دراسة · الأبواب السبعة والنجدة والبديل وغياب الحياة؛ مقارنة تحفظ الفرق بين النص السومري والأكادي وحدود الاستنتاج من التشابه.

  7. من 1800 قبل الميلاد إلى 700 ميلادي

    أدابا وآدم: الحكمة وطعام الحياة وحدود المقارنة

    أدابا وآدم: الحكمة وطعام الحياة وحدود المقارنة

    دراسة · هل قصة أدابا أصل رواية آدم؟ مقارنة تفصل الشواهد السومرية والأكادية، وشجرتي التكوين، ووعد الشيطان والتوبة في القرآن، وتختبر الطاعة وحدود دعوى الاقتباس.

  8. من 1800 قبل الميلاد إلى 600 قبل الميلاد

    حمورابي وشريعة العهد: التشابه وحدود الاقتباس

    حمورابي وشريعة العهد: التشابه وحدود الاقتباس

    دراسة · ماذا يحدث إذا قتل ثور إنساناً، أو أُصيبت عين عبد؟ قراءة لأحكام حمورابي وخروج 21، مع تفسير التشابه والفروق والسؤال عن انتقال القوانين.

  9. من 1800 قبل الميلاد إلى 500 قبل الميلاد

    صعود مردوخ: كيف أصبحت بابل مركز العالم الإلهي؟

    صعود مردوخ: كيف أصبحت بابل مركز العالم الإلهي؟

    دراسة · إنوما إيليش بين الحرب والخلق واعتراف المجلس والخمسين اسماً؛ سيادة إله واحد داخل عالم ظل متعدد الآلهة.

  10. من 1700 قبل الميلاد إلى 500 قبل الميلاد

    إبراء الديون وسنة اليوبيل: هل أخذت التوراة فكرة التحرير من ملوك بابل؟

    إبراء الديون وسنة اليوبيل: هل أخذت التوراة فكرة التحرير من ملوك بابل؟

    دراسة · من مرسوم أميصدوقا إلى خروج وتثنية ولاويين وإرميا وقمران: لماذا تختلف مدة الخدمة وإسقاط الدين وعودة الأرض، وما الذي يثبت الصلة التاريخية؟

  11. من 1600 قبل الميلاد إلى 1200 قبل الميلاد

    العصر البرونزي المتأخر

    العصر البرونزي المتأخر

    فترة · فترة أثرية تقارب 1600–1200 ق.م في أجزاء واسعة من الشرق الأدنى، مع اختلاف إقليمي.

  12. من 1400 قبل الميلاد إلى 1200 قبل الميلاد

    الشاسو

    الشاسو

    كيان · تسمية مصرية لجماعات رعوية متنقلة؛ يرد Yhw ضمن قوائمها، دون إثبات تلقائي أنه اسم إله أو اسم إسرائيل.

  13. من 1400 قبل الميلاد إلى 500 قبل الميلاد

    العهد والمعاهدات الإمبراطورية: هل صيغت علاقة يهوه بإسرائيل بلغة ملوك الشرق القديم؟

    العهد والمعاهدات الإمبراطورية: هل صيغت علاقة يهوه بإسرائيل بلغة ملوك الشرق القديم؟

    دراسة · من معاهدة مرشيلي الحثية إلى عهد أسرحدون وتثنية 13 و28: مقارنة الولاء واللعنات مع فصل التراث المشترك عن الاقتباس المثبت.

  14. من 1400 قبل الميلاد إلى 1200 قبل الميلاد

    بعل

    بعل

    كيان · إله العاصفة وبطل دورة بعل في أوغاريت؛ يحمل ملكية فاعلة، مع استمرار أهمية إيل وموافقته في قصة القصر.

  15. من 1400 قبل الميلاد إلى 1200 قبل الميلاد

    دورة بعل

    دورة بعل

    كيان · مجموعة نصوص دينية أوغاريتية من العصر البرونزي المتأخر، تروي صراعات بعل وعلاقاته بالآلهة وقصة بناء قصره.

  16. من 1400 قبل الميلاد إلى 1200 قبل الميلاد

    عشيرة / أثيرات

    عشيرة / أثيرات

    كيان · إلهة عليا وقرينة إيل في القراءة الشائعة للنصوص الأوغاريتية؛ ترتبط بلقب منجبة الآلهة وتتوسط في قضية قصر بعل.

  17. من 1400 قبل الميلاد إلى 1200 قبل الميلاد

    عناة

    عناة

    كيان · إلهة أوغاريتية ذات دور نشط وعنيف في الأدب؛ تضغط على إيل في قضية قصر بعل وتخاطبه بلغة الأبوة والحكمة.

  18. 1300 قبل الميلاد

    السبت وشَبَتّو: تشابه اللفظ واختلاف التقويم

    السبت وشَبَتّو: تشابه اللفظ واختلاف التقويم

    دراسة · هل جاء السبت العبري من يوم البدر البابلي؟ مقارنة بين إنوما إيليش والتقاويم الرافدية والنقوش العبرية، مع عرض الفرضيات وحدود الدليل.

  19. من 1200 قبل الميلاد إلى 500 قبل الميلاد

    الأمثال وأمنموبي: عندما تتقارب نصائح الحكماء

    الأمثال وأمنموبي: عندما تتقارب نصائح الحكماء

    دراسة · الأمثال 22:17–23:11 وتعليم مصري في ثلاثين فصلاً: أوجه التشابه القوية، والفروق، وحدود فرضية الاقتباس وقراءة «الثلاثين».

  20. من 1200 قبل الميلاد إلى 500 قبل الميلاد

    التكوين وإنوما إيليش: الخلق والتشابه وحدود الاقتباس

    التكوين وإنوما إيليش: الخلق والتشابه وحدود الاقتباس

    دراسة · المياه الأولى والسماء والإنسان والراحة: مقارنة تفصيلية تميز وقائع النص عن فرضية انتقاله، وتشرح لماذا لا تعني سبعة ألواح سبعة أيام.

الألف الأول قبل الميلاد

  1. من 950 قبل الميلاد إلى 1506 ميلادي

    ميزان الأعمال: من مصر إلى عوالم العصور المتأخرة

    ميزان الأعمال: من مصر إلى عوالم العصور المتأخرة

    دراسة · القلب والمصير والأعمال: مقارنة شواهد مصرية ويونانية وعبرية وإيرانية وقرآنية، مع تحديد الأدوار والتواريخ وحدود فرضيات الانتقال.

  2. من 900 قبل الميلاد إلى 430 ميلادي

    بنو الله والمراقبون: كيف توسعت قصة قصيرة؟

    بنو الله والمراقبون: كيف توسعت قصة قصيرة؟

    دراسة · من أربع آيات في التكوين إلى نزول الملائكة ومعارفهم وأرواح العمالقة في أخنوخ؛ مقارنة النصوص والمخطوطات وحدود صلتها بحكماء الرافدين.

  3. من 900 قبل الميلاد إلى 801 قبل الميلاد

    مسلة ميشع

    مسلة ميشع

    قطعة · نقش ملك ميشع الموآبي من القرن التاسع ق.م؛ يذكر أواني يهوه في السطر 18، وهو شاهد خارجي واضح على الإله المرتبط بإسرائيل.

  4. من 900 قبل الميلاد إلى 800 قبل الميلاد

    نقش ميشع وكموش: كيف يروي الملك حرب الآلهة؟

    نقش ميشع وكموش: كيف يروي الملك حرب الآلهة؟

    دراسة · قراءة للنقش الموآبي بين غضب الإله وأواني يهوه والعنف والبناء؛ ما يثبته الحجر وما يبقى خطاباً ملكياً.

  5. من 883 قبل الميلاد إلى 165 قبل الميلاد

    أخنوخ والأبكالو: الحكمة قبل الطوفان

    أخنوخ والأبكالو: الحكمة قبل الطوفان

    دراسة · الملوك والحكماء والكاتب القديم: مقارنة نصوص المعرفة قبل الطوفان، ومكانة التعليم، وحدود فرضية الانتقال إلى الأدب الأخنوخي.

  6. من 700 قبل الميلاد إلى 200 ميلادي

    بطليموس الثاني والسبعون: هل أُلّفت التوراة في الإسكندرية؟

    بطليموس الثاني والسبعون: هل أُلّفت التوراة في الإسكندرية؟

    دراسة · بين رواية أريستاس وإلهام الترجمة والشواهد الأقدم: ماذا تقول قصة السبعين، وماذا لا تثبت عن تأليف التوراة في الإسكندرية؟

  7. من 650 قبل الميلاد إلى 550 قبل الميلاد

    تعويذتا كتف هنوم

    تعويذتا كتف هنوم

    قطعة · لفافتان فضيتان من القدس اكتشفتا سنة1979، تحفظان صيغة قريبة من بركة العدد 6. تؤرخان عادة إلى أواخر السابع أو مطلع السادس ق.م؛ لا تؤرخان السفر كله.

  8. من 525 قبل الميلاد إلى 407 قبل الميلاد

    معبد يهوه في إلفنتين: عبادة خارج أورشليم

    معبد يهوه في إلفنتين: عبادة خارج أورشليم

    دراسة · ماذا تكشف عريضة سنة 407 ق.م عن معبد ياهو وكهنته وصلاتهم بيهوذا والسامرة؟ بين الممارسة المحلية والذاكرة ودعوات توحيد العبادة.

  9. من 419 قبل الميلاد إلى 418 قبل الميلاد

    رسالة إلفنتين المعروفة ب«بردية الفصح»

    رسالة إلفنتين المعروفة ب«بردية الفصح»

    قطعة · رسالة آرامية مجزأة، برلين P.13464، مؤرخة 419/418 ق.م، تتناول أياماً من نيسان وتعليمات طقسية. لفظ الفصح مستكمل في موضع مفقود؛ لا تشهد على توراة كاملة.

  10. 406 قبل الميلاد

    يوربيديس

    يوربيديس

    شخص · كاتب تراجيديا يوناني من القرن الخامس قبل الميلاد، توفي سنة 406 ق.م. في مسرحيته «إيفيجينيا بين التوريين» تروي البطلة إنقاذها واستبدال أيل بها.

  11. من 400 قبل الميلاد إلى 900 ميلادي

    القيامة في دانيال: النص اليهودي والسياق القديم

    القيامة في دانيال: النص اليهودي والسياق القديم

    دراسة · من النائمين في التراب والعظام اليابسة إلى النصوص الإيرانية وقمران: ما الذي نعرفه عن تشكل رجاء القيامة، وما الذي لا يثبته التشابه أو تأريخ المخطوطات؟

  12. من 300 قبل الميلاد إلى 70 ميلادي

    مخطوطات البحر الميت

    مخطوطات البحر الميت

    كيان · مجموعة مخطوطات من صحراء يهوذا، أبرزها كهوف قمران. تحفظ نسخاً كتابية وأعمالاً أخرى وتكشف تنوع النصوص؛ عمر النسخة ليس تاريخ بداية العمل.

  13. من 282 قبل الميلاد إلى 246 قبل الميلاد

    بطليموس الثاني فيلادلفوس

    بطليموس الثاني فيلادلفوس

    كيان · ملك مصر البطلمية، حكم منفرداً نحو 282–246 ق.م. تربط رسالة أريستاس به ترجمة الشريعة إلى اليونانية؛ تفاصيل الرعاية الملكية غير مثبتة مستقلاً.

  14. من 230 قبل الميلاد إلى 150 قبل الميلاد

    وزن القلب في مصر: العدالة والطقس والحياة الأخرى

    وزن القلب في مصر: العدالة والطقس والحياة الأخرى

    دراسة · قراءة مشهد الحكم أمام أوزيريس: ماعت والقلب وكتاب الموتى، وكيف تلتقي الأخلاق بالنص والطقس من دون افتراض صورة واحدة لكل العصور.

  15. من 200 قبل الميلاد إلى 100 قبل الميلاد

    رسالة أريستاس

    رسالة أريستاس

    كيان · رواية يهودية هلنستية، تؤرخ غالباً إلى القرن الثاني ق.م، عن ترجمة الشريعة العبرية في مصر بواسطة 72 شيخاً. ليست محضراً معاصراً ولا رواية تأليف التوراة.

بعد الميلاد

  1. من 1 ميلادي إلى 50 ميلادي

    فيلون الإسكندري

    فيلون الإسكندري

    كيان · مؤلف يهودي إسكندري من القرن الأول الميلادي. يصف في حياة موسى الترجمة اليونانية بوصفها عملاً ملهماً؛ لا يصرح المقطع بغرف منفصلة لكل مترجم.

  2. من 610 ميلادي إلى 641 ميلادي

    هرقل الإمبراطور البيزنطي

    هرقل الإمبراطور البيزنطي

    شخص · إمبراطور بيزنطي حكم بين 610 و641م؛ استُخدم انتصاره على الفرس في تأريخ بعض نصوص الإسكندر السريانية.

  3. 923 ميلادي

    محمد بن جرير الطبري

    محمد بن جرير الطبري

    شخص · مؤرخ ومفسر عاش في العصر العباسي (نحو 839–923 م). جمع في تفسيره أقوالاً مختلفة عن هوية ابن إبراهيم المراد ذبحه، ثم رجح إسحاق.

  4. 1373 ميلادي

    ابن كثير

    ابن كثير

    شخص · مفسر ومؤرخ من بلاد الشام (نحو 1301–1373 م). في تفسير الصافات يرجح أن الابن في قصة الذبيحة هو إسماعيل.

  5. من 1835 ميلادي إلى 1902 ميلادي

    صموئيل باتلر

    صموئيل باتلر

    شخص · كاتب إنجليزي ومترجم لهوميروس عاش بين 1835 و1902.

  6. من 1920 ميلادي إلى 2016 ميلادي

    جوزيف أ. فيتزماير

    جوزيف أ. فيتزماير

    شخص · باحث أمريكي في الدراسات الكتابية ومخطوطات البحر الميت (1920–2016). درس نصوص قمران التي تعيد رواية امتحان إبراهيم.