Objet archéologique · document

« Lettre pascale » d’Éléphantine

Une notice d’objet réunissant son image, ses données, ses droits et son contexte.

Chronologie
De 419 avant notre ère à 418 avant notre ère

Lettre araméenne fragmentaire, Berlin P.13464, de 419/418 av. n. è., sur Nissan et des prescriptions rituelles. « Pâque » est restituée ; non témoin d’une Torah complète.

Schéma de Berlin P.13464, lettre de Hanania à Jedania, 419/418 av. n. è. Distingue texte conservé et restitutions ; « Pâque » appartient au texte restitué. Non photographie ni transcription intégrale.

Illustration — pas une photographie de l’objet original

CC BY · Schéma moderne par IL Archive · CC BY 4.0

Télécharger l’image

Schéma de Berlin P.13464, lettre de Hanania à Jedania, 419/418 av. n. è. Distingue texte conservé et restitutions ; « Pâque » appartient au texte restitué. Non photographie ni transcription intégrale

Licence · Source de l’image

Informations sur l’objet

Titre
« Lettre pascale » d’Éléphantine
Droits
CC BY

Métadonnées

Ces champs sont descriptifs, ce ne sont pas des conclusions.

Édition
2

Texte

Objet

Lettre de Hanania à Jedania et collègues, an cinq de Darius II, 419/418 av. n. è. ; TAD A4.1 / Cowley 21. Texte fragmentaire : Nissan 15 et 21, prescriptions de pureté et de levain.[1]

Conservé et restitué

Pâque et certaines prescriptions sont restituées par les éditeurs. Interprétation discutée selon le musée. Non copie des cinq livres ni preuve d’observance complète. Image : explication moderne, non cliché antique. Une pétition distincte de 407 atteste le temple de YHW à ÉléphantineÉléphantine / YebÎle près d’Assouan, à la première cataracte ; des papyrus araméens perses documentent une communauté juive et le temple de Yaho.Glossaire · Cliquez pour lire l’explication.[2]

Références et notes

  1. ERC Elephantine Project, Staatliche Museen zu Berlin. Pap. Berlin P.13464, TAD A4.1 / Cowley 21. Métadonnées et traduction éditée avec restitutions entre crochets ; 419/418 av. n. è. Pâque est restituée, interprétation discutée. Aucun faux cliché ni usage de licence restreinte. Revenir au texte ↑
  2. ERC Elephantine Project, Staatliche Museen zu Berlin. Pap. Berlin P.13495, TAD A4.7. Pétition de 407 av. n. è., surtout R6–14 et V6–13 : temple de YHW, reconstruction, contacts à Jérusalem et Samarie. Revenir au texte ↑

Historique de recherche

Les modifications substantielles sont conservées ici. Les corrections rédactionnelles mineures restent dans le journal interne.

  1. Édition 2 · 11 octobre 2026 · editor:aladmin

    Mise à jour substantielle de la notice

    Lire cette révision dans sa langue originale (arabe)

Les notices peuvent être révisées et affinées à mesure que de meilleures preuves ou sources deviennent disponibles. Proposer une correction

Proposer une correction · Proposer une source pour cette notice

Citer cette notice

IL Archive, «« Lettre pascale » d’Éléphantine», Édition 2, https://ilarchive.com/fr/artifacts/elephantine-passover-letter