Entité

Matsya : le poisson sauveur des traditions indiennes

Une page de référence reliant un nom, un groupe ou un concept aux documents qui le concernent.

Poisson qui sauve Manu du déluge : le plus ancien récit conservé ne déclare pas son identité divine ; l’épopée citée nomme Brahmā et les versions purāṇiques le rattachent à Viṣṇu.

Illustration conceptuelle moderne évoquant bateau, poisson cornu, semences et montagne des traditions de Manu, surtout la version épique ; ni objet ancien ni lieu attesté. © IL Archive, CC0
Illustration conceptuelle moderne évoquant bateau, poisson cornu, semences et montagne des traditions de Manu, surtout la version épique ; ni objet ancien ni lieu attesté. © IL Archive, CC0Illustration conceptuelle moderne : IL Archive / CC0 · CC0

Texte

Dans le Śatapatha BrāhmaṇaŚatapatha BrāhmaṇaOuvrage rituel de la fin de la période védique dont 1.8.1 conserve le plus ancien récit indien détaillé connu du salut de Manu par un poisson.Glossaire · Cliquez pour lire l’explication, un petit poisson demande la protection de ManuManu, survivant des récits indiens du délugeFigure humaine centrale de plusieurs récits sanskrits du déluge et du renouvellement des humains ; sa condition et son rôle varient entre Śatapatha Brāhmaṇa, Mahābhārata et Purāṇa.Glossaire · Cliquez pour lire l’explication, l’avertit du déluge et tire son bateau par sa corne sans se déclarer Viṣṇu. Le poisson du Mahābhārata 3.185 se révèle Brahmā/Prajāpati. Dans le Matsya Purāṇa, on l’appelle par des noms viṣṇouites et le salut appartient à un cycle de dissolution et de renouvellement du monde. Cette succession montre une interprétation changeante, non un texte originel unique où toutes les versions se confondraient. [1][3][5]

Références et notes

  1. Śatapatha Brāhmaṇa 1.8.1.1–11, traduction Julius Eggeling de 1882 ; passage entier sur le poisson et Iḍā Śatapatha Brāhmaṇa 1.8.1.1–11, J. Eggeling translation (1882) Revenir au texte ↑
  2. Ducœur, appendice p. 335–341 : Mahābhārata 3.185.1–54 en sanskrit et en français ; non l’ensemble de l’épopée Ducœur 2018, Appendix Mahābhārata 3.185.1–54, printed pp. 335–341 / PDF pp. 377–383 Revenir au texte ↑
  3. Ducœur, appendice p. 341–347 : Matsya Purāṇa 1.10–34 et 2.1–20 en sanskrit et en français ; passages ciblés Ducœur 2018, Appendix Matsya Purāṇa 1.10–34 and 2.1–20, printed pp. 341–347 / PDF pp. 383–389 Revenir au texte ↑

Historique de recherche

Les modifications substantielles sont conservées ici. Les corrections rédactionnelles mineures restent dans le journal interne.

  1. Édition 2 · 12 octobre 2026 · editor:aladmin

    Mise à jour substantielle de la notice

    Lire cette révision dans sa langue originale (arabe)

Proposer une correction · Proposer une source pour cette notice

Citer cette notice

IL Archive, «Matsya : le poisson sauveur des traditions indiennes», Édition 2, https://ilarchive.com/fr/entities/matsya-fish-flood