Targum Sheni d’Esther

Une page de référence reliant un nom, un groupe ou un concept aux documents qui le concernent.

Traduction et développement araméens d’Esther comprenant un excursus sur Salomon et la reine de Saba.

Comparaison moderne des anneaux, du verre du nid et de la salle et des rôles de Salomon ; ressemblance ne tranche pas dépendanceSchéma original : IL Archive,2026. · CC0Source de l’image

Texte

L’appendice historique de Cassel traduit l’oiseau, la lettre, la rencontre dans une salle de verre et les énigmes. La comparaison avec Al Naml conserve différences et ressemblances. ^[17]^[6]

Le schéma moderne compare des scènes précises, sans prouver un emprunt.

Références et notes

Al Naml15–44. Quran 27:15–44; Arabic text Revenir au texte ↑
Traduction historique, non son ancien commentaire. Paulus Cassel, An Explanatory Commentary on Esther (1888), Appendix I, The Second Targum, §IV, 275–283 Revenir au texte ↑

Historique de recherche

Les modifications substantielles sont conservées ici. Les corrections rédactionnelles mineures restent dans le journal interne.

Édition 2 · 13 octobre 2026 · editor:aladmin

Mise à jour substantielle de la notice

Lire cette révision dans sa langue originale (arabe)

Proposer une correction · Proposer une source pour cette notice

Citer cette notice

IL Archive, «Targum Sheni d’Esther», Édition 2, https://ilarchive.com/fr/entities/targum-sheni-esther