IL Archive Le nom qui a traversé les millénaires
FR

Archives de recherche indépendantes Textes · Idées · Civilisations

Menu

Entité

ʿEved : service et dépendance en hébreu ancien

Une page de référence reliant un nom, un groupe ou un concept aux documents qui le concernent.

Mot hébreu dont le statut dépend de la parenté, de la propriété et de la durée dans chaque règle ; non une catégorie moderne unique.

Tablette cunéiforme de Babylone, vers 554 av. n. è., cataloguée par le Met comme contrat d’achat par mandataire d’une personne asservie, provenant des archives Egibi. Elle est néo-babylonienne, postérieure à Hammurabi de plusieurs siècles ; son inscription, non lue ici, n’établit pas l’application d’une règle particulière de la Torah ou du recueil d’Hammurabi. The Metropolitan Museum of Art, objet 79.7.11 ; domaine public
Tablette cunéiforme de Babylone, vers 554 av. n. è., cataloguée par le Met comme contrat d’achat par mandataire d’une personne asservie, provenant des archives Egibi. Elle est néo-babylonienne, postérieure à Hammurabi de plusieurs siècles ; son inscription, non lue ici, n’établit pas l’application d’une règle particulière de la Torah ou du recueil d’Hammurabi. The Metropolitan Museum of Art, objet 79.7.11 ; domaine publicThe Metropolitan Museum of Art, objet 79.7.11 ; domaine public · Domaine publicNotice de l’objet

Texte

*ʿEved* apparaît dans des arrangements différents en Exode 21, Deutéronome 15 et Lévitique 25. Un cas de l’Exode libère le serviteur hébreuHébreuLangue sémitique du Nord-Ouest appartenant au groupe cananéen, avec des formes anciennes et modernes.Glossaire · Cliquez pour lire l’explication la septième année, mais une femme donnée par le maître et ses enfants peuvent rester ; le Lévitique protège le parent israélite tout en autorisant la possession d’étrangers. Le mot seul n’établit ni l’entrée dans le service ni la manière d’en sortir. [4][5][6]

Références et notes

  1. Exode 21,2–27, hébreu et ancienne traduction JPS, avec attention aux cas cités Exodus 21:2–11, 16, 20–21, 26–27; Hebrew and JPS 1917 Revenir au texte ↑
  2. Deutéronome 15,7–18, hébreu et ancienne traduction JPS Deuteronomy 15:7–18; Hebrew and JPS 1917 Revenir au texte ↑
  3. Lévitique 25,39–46 dans le contexte du chapitre, hébreu et ancienne traduction JPS Leviticus 25:39–46; Hebrew and JPS 1917 Revenir au texte ↑

Historique de recherche

Les modifications substantielles sont conservées ici. Les corrections rédactionnelles mineures restent dans le journal interne.

  1. Édition 3 · 13 octobre 2026 · aladmin

    Mise à jour substantielle de la notice

    Lire cette révision dans sa langue originale (arabe)

  2. Édition 2 · 12 octobre 2026 · editor:aladmin

    Mise à jour substantielle de la notice

    Lire cette révision dans sa langue originale (arabe)

Proposer une correction · Proposer une source pour cette notice

Citer cette notice

IL Archive, «ʿEved : service et dépendance en hébreu ancien», Édition 3, https://ilarchive.com/fr/entities/eved-servant-ancient-israel