Site
Dilmun: Ancient Gulf Land and Literary Setting
An ancient Gulf trading region linked archaeologically to Bahrain and also a Sumerian literary setting whose mythical scenes are not all historical descriptions.
Text
Mesopotamian records place Dilmun in the Gulf’s trading network, while UNESCO identifies Qal’at al-Bahrain as a prominent archaeological center of Dilmun. In EnkiEnkiMesopotamian deity associated with deep fresh water, wisdom and Eridu, known as Ea in Akkadian tradition. The earliest preserved written mention does not date his cult’s origin or identify Ubaid Eridu’s deity.Glossary · Click to read the explanation and Ninhursaga, Dilmun first appears in a literary image of a land lacking fresh water, before fields and quays become productive. The historical land and the poem’s imagery must be distinguished; identifying Dilmun’s center does not locate biblical EdenEden: The Setting of Genesis’s GardenThe place in which the garden of Genesis 2–3 is planted; the story describes rivers, trees and a human test, while its archaeological location and name’s derivation remain unsettled.Glossary · Click to read the explanation. [1][2][7]
References and notes
- Oxford ETCSL, Enki and Ninhursaga 1.1.1, lines 1–281; full composite translation, with close reading of opening, plants and ending. Oxford ETCSL c.1.1.1, Enki and Ninhursanga, translation, lines 1–281 Return to the text ↑
- Pascal Attinger, Enki et Ninḫursaĝa (2011, updated 2015), French translation and manuscript notes; especially pp. 1–3, 5, 9–12, not all notes continuously read. Pascal Attinger, 'Enki et Ninḫursaĝa (1.1.1),' 2011, updated 2015; translation and philological notes, 12 pp. Return to the text ↑
- UNESCO, Qal’at al-Bahrain site description and Outstanding Universal Value on Dilmun’s historic center, occupation and trade; not the full excavation dossier. UNESCO World Heritage Centre, Qal'at al-Bahrain, description and Outstanding Universal Value Return to the text ↑
Research history
Substantive changes are retained here. Minor copy edits remain in the internal operational log.
-
Substantive record update
Suggest a correction · Suggest a source for this record
Cite this record
IL Archive, «Dilmun: Ancient Gulf Land and Literary Setting», Edition 2, https://ilarchive.com/en/sites/dilmun-ancient-gulf