Research memory

Substantive changes

This history shows changes to conclusions, new evidence, and new editions. Minor writing corrections remain in the internal activity log.

  1. 14 October 2026 · Edition 3

    Giamblico, one of the Sleepers

    Substantive record update

    Original revision log in Arabic

  2. 14 October 2026 · Edition 3

    Qazvin

    Substantive record update

    Original revision log in Arabic

  3. 14 October 2026 · Edition 3

    John the Syrian, Gregory's interpreter

    Substantive record update

    Original revision log in Arabic

  4. 14 October 2026 · Edition 3

    Sidney H. Griffith

    Substantive record update

    Original revision log in Arabic

  5. 14 October 2026 · Edition 3

    Nicholas Sims-Williams

    Substantive record update

    Original revision log in Arabic

  6. 14 October 2026 · Edition 3

    Ignazio Guidi

    Substantive record update

    Original revision log in Arabic

  7. 14 October 2026 · Edition 3

    Theodosius II

    Substantive record update

    Original revision log in Arabic

  8. 14 October 2026 · Edition 3

    Emperor Decius

    Substantive record update

    Original revision log in Arabic

  9. 14 October 2026 · Edition 3

    Ephesus

    Substantive record update

    Original revision log in Arabic

  10. 14 October 2026 · Edition 2

    Giamblico, one of the Sleepers

    Substantive record update

    Original revision log in Arabic

  11. 14 October 2026 · Edition 2

    Qazvin

    Substantive record update

    Original revision log in Arabic

  12. 14 October 2026 · Edition 2

    John the Syrian, Gregory's interpreter

    Substantive record update

    Original revision log in Arabic

  13. 14 October 2026 · Edition 2

    Sidney H. Griffith

    Substantive record update

    Original revision log in Arabic

  14. 14 October 2026 · Edition 2

    Nicholas Sims-Williams

    Substantive record update

    Original revision log in Arabic

  15. 14 October 2026 · Edition 2

    Ignazio Guidi

    Substantive record update

    Original revision log in Arabic

  16. 14 October 2026 · Edition 2

    Theodosius II

    Substantive record update

    Original revision log in Arabic

  17. 14 October 2026 · Edition 2

    Emperor Decius

    Substantive record update

    Original revision log in Arabic

  18. 14 October 2026 · Edition 2

    Ephesus

    Substantive record update

    Original revision log in Arabic

  19. 14 October 2026 · Edition 2

    Dhul Qarnayn and Alexander traditions: texts, dating and debate

    Substantive record update

    Original revision log in Arabic

  20. 14 October 2026 · Edition 3

    Marianna Klar

    Substantive record update

    Original revision log in Arabic

  21. 14 October 2026 · Edition 3

    Yasin Kara

    Substantive record update

    Original revision log in Arabic

  22. 14 October 2026 · Edition 3

    Kevin van Bladel

    Substantive record update

    Original revision log in Arabic

  23. 14 October 2026 · Edition 3

    Lysimachus

    Substantive record update

    Original revision log in Arabic

  24. 14 October 2026 · Edition 2

    Marianna Klar

    Substantive record update

    Original revision log in Arabic

  25. 14 October 2026 · Edition 2

    Yasin Kara

    Substantive record update

    Original revision log in Arabic

  26. 14 October 2026 · Edition 2

    Kevin van Bladel

    Substantive record update

    Original revision log in Arabic

  27. 14 October 2026 · Edition 2

    Lysimachus

    Substantive record update

    Original revision log in Arabic

  28. 14 October 2026 · Edition 4

    Moses and the servant of God: the fish and water of life

    Substantive record update

    Original revision log in Arabic

  29. 14 October 2026 · Edition 3

    Tangier

    Substantive record update

    Original revision log in Arabic

  30. 14 October 2026 · Edition 3

    Heraclius, Byzantine emperor

    Substantive record update

    Original revision log in Arabic

  31. 14 October 2026 · Edition 2

    Tangier

    Substantive record update

    Original revision log in Arabic

  32. 14 October 2026 · Edition 2

    Heraclius, Byzantine emperor

    Substantive record update

    Original revision log in Arabic

  33. 14 October 2026 · Edition 3

    Moses and the servant of God: the fish and water of life

    Substantive record update

    Original revision log in Arabic

  34. 14 October 2026 · Edition 3

    E. A. Wallis Budge

    Substantive record update

    Original revision log in Arabic

  35. 14 October 2026 · Edition 3

    Brannon M. Wheeler

    Substantive record update

    Original revision log in Arabic

  36. 14 October 2026 · Edition 2

    E. A. Wallis Budge

    Substantive record update

    Original revision log in Arabic

  37. 14 October 2026 · Edition 2

    Brannon M. Wheeler

    Substantive record update

    Original revision log in Arabic

  38. 14 October 2026 · Edition 2

    Moses and the servant of God: the fish and water of life

    Substantive record update

    Original revision log in Arabic

  39. 14 October 2026 · Edition 3

    Mary and the palm: accounts, dates and limits of the relationship

    Substantive record update

    Original revision log in Arabic

  40. 14 October 2026 · Edition 3

    Herod the Great

    Substantive record update

    Original revision log in Arabic