Recherche
Rechercher dans les archives
Recherche avancée →Objet archéologique 11 Entité 321 Page 3 Période 5 Personne 144 Site 63 Étude 100 Texte ancien 19
-
Illustration
Livre
Lettre d’Aristée
Récit juif hellénistique, généralement du IIe siècle av. n. è., de 72 anciens traduisant la loi hébraïque en Égypte. Non archive contemporaine ni récit de composition.
Schéma du récit d’Aristée : loi hébraïque de Jérusalem, 72 anciens, traduction collective à Pharos, approbation communautaire. Affirmations d’un récit tardif, non faits indépendamment établis ni composition nouvelle
Lire la notice → -
Photographie originale
Entité
Ptolémée II Philadelphe
Souverain lagide d’Égypte, règne personnel vers 282–246 av. n. è. Aristée lui associe la traduction grecque ; détails du patronage non confirmés indépendamment.
Avers d’une monnaie d’or, règne de Ptolémée II, Alexandrie, vers 261–246 av. n. è. Portrait d’Arsinoé II, non du roi. Met 30.115.23. Contexte lagide, non preuve de traduction de la Torah. Original conservé, réduction sans recadrage
Lire la notice → -
Illustration
Livre
Pentateuque samaritain
Tradition hébraïque samaritaine des cinq livres, partageant une histoire textuelle ancienne, avec variantes linguistiques et théologiques, notamment liées au Garizim.
Carte moderne de la pluralité textuelle, non généalogie certaine. Les affinités massorétiques, grecques ou pré-samaritaines ne forment pas trois familles fermées. Le Pentateuque samaritain partage une histoire antérieure et comporte des lectures liées au Garizim
Lire la notice → -
Illustration
Manuscrit
Manuscrits de la mer Morte
Manuscrits du désert de Judée, notamment des grottes de Qumrân. Copies bibliques et autres œuvres révèlent la diversité des textes ; copie et origine de l’œuvre ont des dates distinctes.
Schéma moderne des manuscrits de la mer Morte : Qumrân, du IIIe siècle avant notre ère au Ier de notre ère, plusieurs langues et œuvres. Tous ne sont pas bibliques ; la date d’une copie ne date pas le début de l’œuvre. Non photographie antique
Lire la notice → -
Illustration
Concept
Hypothèse documentaire
Modèle expliquant la Torah par des sources combinées, telles J, E, D et P. Limites, dates et rédaction sont discutées, avec des modèles de suppléments.
Schéma moderne : combinaison de sources ou textes augmentés par suppléments. J/E/D/P est un modèle discuté quant à ses limites et dates. Les matériaux littéraires peuvent traverser les divisions actuelles des livres
Lire la notice → -
Illustration
Livre
Torah / Pentateuque
Genèse, Exode, Lévitique, Nombres et Deutéronome : corpus mosaïque à l’histoire rédactionnelle. Torah peut aussi désigner un enseignement ou une loi plus larges.
Vue moderne de Genèse, Exode, Lévitique, Nombres et Deutéronome. L’ordre décrit la structure actuelle, non la chronologie de composition. Dans certains usages anciens, Torah a un sens plus large
Lire la notice → -
Illustration
Entité
Uriel
Nom associant El à la lumière ou au feu ; humain dans Chroniques, être céleste dans Hénoch. Aucune origine divine ougaritique démontrée.
Schéma moderne d’Uriel : alternatives liées à la lumière ou au feu, humain dans Chroniques et être céleste dans Hénoch. Non image antique ni preuve de porteurs identiques ou d’origine divine indépendante
Lire la notice → -
Illustration
Entité
Raphaël / Rephaël
Nom théophore de guérison et El ; Rephaël humain dans Chroniques, Raphaël ange de Tobit. Distinct d’Israfil, dont l’étymologie est une autre question.
Schéma moderne de Raphaël : racine de guérison avec El, humain dans Chroniques et ange dans Tobit. Le distinguer d’Israfil ne tranche pas l’étymologie discutée de ce dernier
Lire la notice → -
Illustration
Entité
Gabriel / Jibrīl
Nom associant El à l’homme ou à la force ; interprète de Daniel, messager de Luc, Jibrīl nommé dans le Coran.
Schéma moderne de Gabriel : analyses liées à l’homme ou à la force et fonctions dans Daniel, Luc et le Coran. Non portrait ni preuve d’une fonction immuable entre textes
Lire la notice → -
Illustration
Entité
Michel / Mīkāl
Nom théophore demandant qui est comme Dieu ; porté par des humains et un être céleste de Daniel. Aucune ancienne divinité cananéenne établie.
Schéma moderne de Michel : « Qui est comme Dieu ? », avec un humain dans Nombres et un être céleste dans Daniel. Non portrait d’ange ni preuve d’un ancien dieu ougaritique
Lire la notice → -
Illustration
Concept
Ha-satan dans Job
L’adversaire ou l’accusateur de Job, avec l’article hébreu ; parmi les fils de Dieu, agissant sous autorisation et limites, sans tous les traits ultérieurs de Satan.
Comparaison moderne des fils de Dieu et de ha-satan dans Job, des délibérations de l’armée dans 1 Rois et de l’écoute prophétique dans Jérémie. Fonctions littéraires différentes, non reconstitution d’une salle historique ni identification des participants
Lire la notice → -
Illustration
Concept
Ange / Messager divin
Malʾakh signifie messager en hébreu, humain ou céleste selon le contexte ; le mot seul ne prouve ni ailes ni origine dans un dieu cananéen précis.
Schéma moderne de malʾakh comme messager déterminé par le contexte : envoyé divin ou humain. Genèse 32 suit la numérotation hébraïque. Le mot ne prouve ni des ailes ni un ancien statut de dieu cananéen pour chaque ange tardif
Lire la notice → -
Illustration
Concept
Armée céleste
Groupe céleste au sens variable : astres dans certains textes, êtres autour du trône délibérant en 1 Rois 22.
Comparaison moderne des fils de Dieu et de ha-satan dans Job, des délibérations de l’armée dans 1 Rois et de l’écoute prophétique dans Jérémie. Fonctions littéraires différentes, non reconstitution d’une salle historique ni identification des participants
Lire la notice → -
Illustration
Concept
Fils de Dieu
Expression hébraïque pour des êtres célestes dans des textes comme Job ; sens contextuel, non filiation biologique automatique ni liste fixe d’anges.
Schéma moderne du vocabulaire des groupes célestes. Les fils de Dieu ressemblent structurellement aux fils d’El, sans composition fixe ni transfert prouvé de chaque personnage ougaritique vers les textes hébreux
Lire la notice → -
Illustration
Concept
Septante
Désignation traditionnelle des traductions grecques anciennes des Écritures juives, dont les lectures diffèrent parfois du texte hébreu massorétique.
Schéma moderne de Deutéronome 32:8 : fils d’Israël dans le texte massorétique, fils de Dieu dans 4QDeutj, anges de Dieu dans une lecture grecque courante. La variante ne tranche pas à elle seule la distinction entre le Très-Haut et Yahvé. Non photographie de manuscrit
Lire la notice → -
Illustration
Concept
Texte massorétique
Tradition hébraïque de transmission et de lecture du texte, comparée aux manuscrits et traductions anciens par la critique textuelle.
Schéma moderne de Deutéronome 32:8 : fils d’Israël dans le texte massorétique, fils de Dieu dans 4QDeutj, anges de Dieu dans une lecture grecque courante. La variante ne tranche pas à elle seule la distinction entre le Très-Haut et Yahvé. Non photographie de manuscrit
Lire la notice → -
Illustration
Concept
El Elyôn
Nom ou titre signifiant « Dieu Très-Haut », associé à Yahvé dans Genèse 14 en hébreu. Elyôn ne désigne pas toujours un dieu indépendant.
Schéma moderne séparant les mots de l’identité divine. Les textes appliquent des titres en El à Yahvé ; les identités originelles et leur convergence relèvent d’une reconstruction historique
Lire la notice → -
Illustration
Concept
El Shaddaï
Nom ou titre composé avec El, lié aux récits ancestraux et identifié à Yahvé en Exode 6 ; sens et étymologie de Shaddaï incertains.
Schéma moderne séparant les mots de l’identité divine. Les textes appliquent des titres en El à Yahvé ; les identités originelles et leur convergence relèvent d’une reconstruction historique
Lire la notice → -
Illustration
Concept
Tétragramme
Appellation de YHWH écrit avec quatre lettres hébraïques ; ne détermine ni première prononciation ni étymologie.
Schéma moderne : El appartient à la famille sémitique du mot dieu ; YHWH a quatre lettres. L’identification religieuse n’établit pas la dérivation linguistique d’un nom depuis l’autre. Non inscription ancienne ni solution à l’étymologie de Yahvé
Lire la notice → -
Illustration
Région
Madiân
Nom de groupes et d’un espace du désert dans les récits hébraïques ; lien de Moïse avec son prêtre fondant une hypothèse, non preuve de transmission du culte de Yahvé.
Schéma moderne des noms dans la poésie et le récit. Il ne trace ni frontières madianites ni positions certaines du Sinaï et de Parân, et n’assimile pas apparition divine et origine du culte
Lire la notice → -
Photographie originale
Peuple
Shasou
Désignation égyptienne de groupes pastoraux mobiles ; Yhw figure dans leurs listes sans identifier automatiquement un dieu ou Israël.
Temple de Soleb au Soudan, du règne d’Amenhotep III ; photographie de Hans Birger Nilsen, 2017. Contexte de la liste égyptienne, non photographie de l’entrée Yhw ni temple de Yahvé
Lire la notice → -
Photographie originale
Concept
Cycle de Baal
Ensemble de textes religieux ougaritiques du Bronze récent, racontant les conflits de Baal, ses relations avec les dieux et la construction de son palais.
Tablette du Cycle de Baal AO 16640 / RS 3.367, Ougarit, vers 1400–1200 avant notre ère, associée à KTU 1.2 ; Louvre. Non la tablette d’autorisation du palais KTU 1.4. Photographie d’un témoin textuel réel, non de dieux imaginés
Lire la notice → -
Illustration
Entité
Anat
Déesse active et violente dans la littérature ougaritique ; presse El pour le palais de Baal et emploie le langage de la paternité et de la sagesse.
Schéma moderne de l’épisode du palais : Anat insiste et demande, Athirat intercède, El autorise, Baal obtient le palais. Résumé narratif, non chronologie de chaque ligne, constitution divine ou reconstitution archéologique
Lire la notice → -
Illustration
Entité
Athirat
Déesse de haut rang, généralement comprise comme parèdre d’El dans les textes ougaritiques ; épithète de génitrice et intercession pour le palais.
Schéma moderne de la maison divine : El père et roi, Athirat parèdre portant l’épithète de génitrice, et désignations des groupes divins. Baal est fils de Dagan et s’adresse aussi à El comme père. Non généalogie certaine ni identification de tous les fils d’Athirat comme fils biologiques connus d’El
Lire la notice → -
Photographie originale
Entité
Baal
Dieu de l’orage et protagoniste du Cycle de Baal à Ougarit ; royauté active tandis qu’El garde son importance et autorise le palais.
Stèle du Baal au foudre d’Ougarit, calcaire, Louvre AO 15775 / RS 4.427. Le musée donne une large datation de 2000–1150 avant notre ère. Image de Baal, non d’El, et non preuve d’un renversement de celui-ci
Lire la notice → -
Illustration
Concept
Dieu personnel
Concept analytique du lien d’une divinité avec un individu ou une famille ; il peut recouper le culte urbain et n’identifie pas le dieu par le seul nom.
Documents cultuels et noms personnels dans la comparaison de Nakata de 1976. Schéma moderne des sources ; non deux populations distinctes ni preuve d’une absence du culte d’El hors de l’échantillon
Lire la notice → -
Illustration
Concept
Onomastique
Étude des noms, de leurs origines, formes et contextes : source pour la langue et la religion, sans remplacer les textes mythologiques ou rituels.
A-BU-UM-DINGIR et les deux analyses de Buccellati : akkadienne « le dieu est père », amorrite « El est père ». Schéma moderne, non copie des signes ni verdict sur chaque nom similaire
Lire la notice → -
Illustration
Divinité
Inanna / Ishtar
Déesse mésopotamienne majeure ayant un centre important à Uruk, de filiations et traditions cultuelles variées plutôt qu’une généalogie unique.
Filiations alternatives d’Inanna selon différentes traditions recensées par ORACC. Schéma moderne, non trois branches simultanées d’un arbre unique
Lire la notice → -
Illustration
Divinité
Enlil
Dieu mésopotamien majeur associé à Nippur et Ekur, de rang élevé dans les textes dynastiques archaïques avant la première attestation connue des Anunna.
Enlil, Nippur et Ekur : association cultuelle principale, non lieu exclusif de culte. Schéma moderne, ni restitution du temple ni portrait divin
Lire la notice → -
Photographie originale
Entité
Gudea
Souverain de Lagash à la fin du IIIe millénaire, dont les inscriptions témoignent de constructions de temples et du nom Anunna.
Statue de Gudea, Met 59.2, vers 2090. Souverain humain de Lagash, non une divinité ou une image collective des Anunna
Lire la notice → -
Illustration
Concept
Igigi
Nom collectif de dieux dans les sources akkadiennes, attesté dès l’époque paléo-babylonienne ; rapport aux Anunnaki variable selon le texte.
Travail, révolte et création humaine au début d’Atrahasis, selon le résumé d’ORACC sur les Igigi. Schéma moderne d’un récit, non événements historiques ou effectif constant
Lire la notice → -
Illustration
Concept
Listes de dieux
Textes recueillant les noms divins pour les préserver, les enseigner et les classer, avec des degrés variables d’organisation théologique.
Six premiers noms de SF 1 selon la lecture actuelle du CDLI. Schéma moderne de noms transcrits, non photographie ou copie des signes ; ordre propre à ce témoin
Lire la notice → -
Illustration
Concept
Anunna / Anunnaki
Appellation collective de dieux dans les textes mésopotamiens, de sens et composition variables ; premières attestations connues à la fin du IIIe millénaire.
Deux emplois textuels d’Anuna : le pays de Lagash chez Gudea et sept juges dans la Descente d’Inanna. Schéma moderne, ni images divines ni effectif constant
Lire la notice → -
Illustration
Concept
Principe du rébus
Employer le signe d’un mot pour son son dans un autre mot de prononciation semblable, au-delà de la seule représentation des choses.
Exemple anglais moderne de rébus : l’image eye représente I par le son commun /aɪ/. Schéma pédagogique, pas un signe sumérien ni une pièce ancienne
Lire la notice → -
Photographie originale
Concept
Proto-cunéiforme
Première écriture mésopotamienne de la fin du IVe millénaire, associant nombres et signes, surtout comptable avec un usage phonétique limité.
Compte de céréales, Met 1988.433.2, vers 3100–2900 ; probablement d’Uruk, pas la première tablette connue. Fond vide réduit dans la copie d’affichage
Lire la notice → -
Photographie originale
Concept
Sceau-cylindre
Cylindre gravé roulé sur l’argile pour laisser un motif continu ; outil de documentation, d’identification et d’autorité, pas nécessairement un texte.
Sceau-cylindre et empreinte moderne, Met 1983.314.1, Uruk récent, vers 3500–3100. Le musée interprète une procession devant une façade de temple, sans nom divin identifié
Lire la notice → -
Photographie originale
Concept
Bulles-enveloppes
Enveloppes creuses d’argile contenant parfois des jetons, scellées et parfois marquées de nombres ; instruments administratifs du IVe millénaire.
Bulle-enveloppe scellée et jetons en présentation muséale, Suse ; Louvre SB 1932, vers 3500–2900 selon sa fiche. Dispositif d’enregistrement, pas une phrase linguistique écrite
Lire la notice → -
Photographie originale
Concept
Jetons d’argile
Petits objets d’argile de formes variées ; certains servaient à compter, sans démontrer une fonction ou un système comptable unique pour tous.
Jetons d’argile de Suse, période d’Uruk, Louvre ; groupe comprenant SB 4966, SB 4977 et autres. Exemples du IVe millénaire, pas les premiers jetons néolithiques
Lire la notice → -
Photographie originale
Concept
Ziggurat
Tour de temple élevée sur des terrasses dans l’architecture mésopotamienne historique. Toute plateforme de temple n’est pas une ziggurat ; la hauteur ne démontre pas un parcours d’évolution unique.
Vestiges de la ziggurat d’Eridu, photographiés par David Stanley le 11 avril 2016. L’architecture visible est postérieure à Obeïd ; elle ne montre pas ses premiers temples et n’en identifie pas la divinité
Lire la notice → -
Illustration
Concept
Plan tripartite
Organisation architecturale à espace central allongé et parties ou pièces latérales. Décrit la répartition spatiale, pas forcément trois pièces. Présente dans maisons et bâtiments rituels ; ne détermine pas seule la fonction.
Schéma conceptuel moderne : 1 salle centrale, 2 pièces latérales. Explique le plan tripartite ; ni plan de fouilles ni restitution d’un temple d’Eridu, ni nombre ou dimensions des pièces antiques
Lire la notice →